La terrine de saumon et saint-jacques en gelée, c’est l’une de ces recettes qui font tourner les têtes à table. Élégante, fraîche et pleine de caractère, elle s’impose comme une entrée de choix pour les grandes occasions : réveillons, dîners de fête ou repas dominicaux soignés. Ce plat, que l’on croirait réservé aux cuisines des grands restaurants, est pourtant tout à fait accessible dès lors que l’on suit les étapes avec un peu de méthode et de patience. Le secret ? Une gelée limpide, un assaisonnement précis et des produits de qualité. Suivez le guide, et vous allez épater vos convives.
40 minutes
20 minutes
moyen
€€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Cette terrine est un plat riche et énergétique, dominé par les lipides et les protéines provenant du saumon et des saint-jacques, avec un apport calorique important.
Protéines : L'apport en protéines est excellent, avec environ 15 g pour 100 g de recette, grâce aux poissons et fruits de mer qui en sont les composants principaux.
Sel : La teneur en sel est notable à 0, 56 g pour 100 g, due au fumet de poisson, aux câpres, aux cornichons et au sel ajouté ; à consommer avec modération.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et de son apport sodé.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 205 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 14.3 g |
| dont acides gras saturés | 4.6 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 2.3 g |
| dont sucres | 0.8 g |
| Autres | |
| Protéines | 15.4 g |
| Fibres | 0.1 g |
| Sel | 0.56 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer le bouillon gélifié
Dans une casserole, portez 50 cl d’eau à frémissement (frémissement : petites bulles qui remontent doucement, sans ébullition violente) et dissolvez-y le sachet de fumet de poisson. Salez légèrement. Pendant ce temps, faites tremper les 8 feuilles de gélatine dans un grand bol d’eau froide pendant 5 minutes. Une fois ramollies, essorez-les entre vos doigts et incorporez-les au bouillon chaud hors du feu. Mélangez bien jusqu’à dissolution complète. Laissez tiédir à température ambiante.
2. Cuire le saumon
Découpez le pavé de saumon en morceaux réguliers d’environ 3 cm. Pochez-les (pocher : cuire un aliment dans un liquide chaud mais non bouillant) dans le bouillon tiède pendant 5 à 6 minutes. Le saumon doit rester légèrement nacré au centre. Retirez-le délicatement à l’aide d’une écumoire (écumoire : grande cuillère trouée qui permet d’égoutter un aliment) et réservez. Conservez précieusement le bouillon, vous en aurez besoin pour la gelée.
3. Cuire les saint-jacques
Dans une poêle bien chaude avec un filet d’huile, saisissez (saisir : cuire à feu très vif pour colorer rapidement la surface) les noix de saint-jacques 1 minute de chaque côté. Elles doivent être dorées en surface et encore légèrement translucides au cœur. Assaisonnez avec le sel, le poivre blanc et une pincée de piment d’Espelette. Réservez sur une assiette.
4. Préparer la base crémeuse
Dans un saladier, mélangez la crème fraîche épaisse avec le jus de citron, l’aneth séché, l’estragon séché, les câpres légèrement hachées et la mayonnaise. Assaisonnez selon votre goût. Cette base crémeuse va apporter de l’onctuosité (onctuosité : texture douce, lisse et fondante en bouche) à votre terrine et équilibrer la puissance iodée des produits de la mer.
5. Monter la terrine
Tapissez (tapisser : recouvrir les parois d’un moule avec un film ou un autre ingrédient) votre moule à terrine de film alimentaire en laissant dépasser les bords. Versez une fine couche de bouillon gélifié au fond du moule et placez-le 10 minutes au réfrigérateur pour qu’il commence à figer (figer : se solidifier sous l’effet du froid). Disposez ensuite une couche de saumon, recouvrez d’une fine couche de crème, ajoutez les saint-jacques en les répartissant bien, puis recouvrez à nouveau de saumon. Versez le reste du bouillon gélifié tiède pour combler les espaces. Appuyez légèrement pour chasser les bulles d’air.
6. Réfrigérer et démouler
Rabattez le film alimentaire sur le dessus de la terrine. Placez-la au réfrigérateur pendant minimum 6 heures, idéalement toute une nuit. Pour démouler (démouler : retirer délicatement une préparation de son moule), retournez la terrine sur une planche, tirez sur le film alimentaire et tranchez avec un couteau bien aiguisé. Chaque tranche doit être nette et belle, avec la gelée transparente qui laisse apparaître les couleurs du saumon et des saint-jacques.
Mon astuce de chef
Pour obtenir une gelée parfaitement limpide, filtrez le bouillon à travers un torchon propre ou une étamine (étamine : tissu à mailles très fines utilisé pour filtrer les liquides) avant d’y incorporer la gélatine. Cela élimine les petites impuretés qui troublent la gelée et donnent un résultat digne d’un grand restaurant. De plus, ne versez jamais le bouillon gélifié bouillant sur vos poissons déjà cuits, au risque de les recuire et de les assécher.
Accords mets et vins
Cette terrine élégante appelle un vin blanc sec et minéral. Un Chablis premier cru ou un Sancerre blanc seront des partenaires idéaux : leur fraîcheur et leurs notes iodées entrent en résonance parfaite avec le saumon et les saint-jacques. Pour une option sans alcool, un jus de raisin blanc pétillant avec quelques gouttes de jus de citron offre une belle alternative élégante.
L’info en plus
La terrine en gelée est une technique ancestrale de conservation et de présentation des aliments, utilisée depuis le Moyen Âge dans les cuisines françaises. La gelée, autrefois obtenue par une longue cuisson d’os et de pieds de veau, est aujourd’hui simplifiée grâce à la gélatine en feuilles. Associer le saumon aux saint-jacques est une tradition des grandes tables françaises, notamment en Bretagne et en Normandie, deux régions où ces produits de la mer sont rois. Cette terrine est aujourd’hui un grand classique des buffets de fête et des repas de réveillon.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
COOK CONCEPT Pot à Foie Gras en Céramique avec Pressoir Gradué Assorti | Céramique, terrine à foie gras, presse gradué inclus, préparation facile, fêtes, format 25,5x11 cm, couleurs assortiesPRÉPARATION SIMPLIFIÉE : sa terrine en céramique et son presse gradué facilitent la réalisation du foie gras. Une texture parfaite garantie IDÉAL POUR LES FÊTES : parfait pour préparer terrines et foie gras maison lors des grandes occasions. Épatez vos convives USAGE POLYVALENT : idéal aussi pour d'autres terrines et spécialités. Un accessoire multifonction en cuisine PRESSE INCLUS : le presse foie gras gradué doseur simplifie la préparation. Tout le nécessaire réuni DESIGN ÉLÉGANT : ses coloris assortis apportent une touche moderne à votre cuisine. Aussi beau que pratique16,41 €15,19 €-7%
-
Emile Henry - TERRINE A Foie Gras 500g + Presse Rouge Grand CRU | Pour un foie gras de 500 g, presse incluse, couvercle hermétique, cuisson au four avec ou sans bain-marie, terrines et pâtésTerrine Emile Henry pour réussir son foie gras maison et autres délicieuses terrines. Contenance de 0,60 L, idéale pour un foie gras de 500 gr. La cuisson se fait au four, avec ou sans bain-marie ; un repère se trouve sur la terrine pour mettre la quantité d’eau idéale dans votre bain-marie. Une presse est inclue, suffisamment lourde pour ne pas avoir à utiliser un poids supplémentaire et dotée d’un bouton pour l’extraire en toute simplicité et sans se salir les doigts. Le couvercle est hermétique, pour un meilleur affinage au réfrigérateur et pour une excellente conservation de votre foie gras. Fabriquée en céramique, la terrine conduit la chaleur pour une cuisson délicate et à cœur de votre foie gras, avec ou sans bain-marie. Comme tous les produits Emile Henry, cette terrine est fabriquée en France et garantie 10 ans.59,90 €47,39 €-21%
-
Moulinex - Mixeur plongeant Daily Chef 600W - Mixage rapide - Blanc | Mixage rapide avec 4 lames inox Powelix brevetées - Moteur 600 W - Pied anti-éclaboussures - Verre doseur 800ml inclusLAMES HAUTE QUALITE : les 4 lames inox technologie Powelix offrent une performance de mixage durable dans le temps et des résultats 30 % plus rapides* ; *comparé à notre technologie 2 lames classique MOTEUR PUISSANT : 600 W pour des résultats rapides et des performances de mixage optimales MIXEUR FACILE À CONTRÔLER : poignée ergonomique avec déclenchement progressif de deux vitesses, afin de maîtriser la texture de vos préparations AUCUNE SALISSURE NI ÉCLABOUSSURE : un pied anti-éclaboussure permet de garder votre plan de travail de la cuisine propre. Il est compatible au lave-vaisselle REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : Engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets ACCESSOIRE INCLUS : verre doseur de 800 ml33,38 €23,00 €-31%
-
Girmi MX04 Mixeur Plongeant 400 W, Mixeur à main cuisine, 2 Vitesses, Lames en Acier Inox, Pied Démontable, Poignée Ergonomique, pour Soupe, Purée et Sauces, BlancMoteur DC 400 W : compact et puissant, idéal pour mixer rapidement, sans effort. 2 vitesses : puissance réglable pour obtenir la texture souhaitée, du haché à la crème lisse. Poignée ergonomique : prise stable et confortable pour une utilisation plus agréable et moins fatigante. Lames en acier inox : résultats plus lisses et homogènes pour un mixage efficace à chaque utilisation. Pied démontable : nettoyage facile et rapide. Accessoires lavables pour un entretien simple au quotidien.14,99 €12,34 €-18%
-
Nutabevr Thermometre Cuisine avec Écran LCD Thermomètre Numérique Digital avec Sonde Longue Haute Précision,Lecture instantané Thermomètre Cuisson,pour BBQ,Huile,Viande,Nouriture,Lait,Vin,Eau ChaudeMesure de haute précision : le thermomètre de cuisine est équipé d'une pointe fine ultra sensible, et le résultat de mesure peut être atteint en seulement 2 à 3 secondes. L'écran LCD ultra clair est plus pratique pour lire les données du thermomètre et peut basculer entre deux unités différentes (Celsius/Fahrenheit), plage de mesure de -50 °C à 300 °C (-58 F à +572 F) avec une résolution de 0,1 C/F et une précision de ± 1 C/F. Sonde extra longue : La sonde ultra-mince de 14,5 mm est composée d'acier inoxydable de qualité alimentaire, qui aide à offrir une distance de sécurité suffisante entre le doigt et l'échantillon de mesure, et minimise l'espace nécessaire pour percer les aliments, et peut facilement être insérée dans un gros morceau de rôti, et lecture précise. Facile à ranger : il y a des trous de suspension sur le thermomètre de cuisine, vous pouvez l'accrocher n'importe où pour un rangement facile. La sonde est équipée d'un couvercle de protection qui peut être refermé après chaque utilisation pour éviter non seulement la poussière, mais aussi protéger la sonde, vous protégeant ainsi que votre famille des coupures de couteau. Calibration Hold : la fonction Hold peut verrouiller l'affichage lorsque la sonde est retirée, il suffit d'appuyer sur le bouton « Hold », vous pouvez verrouiller rapidement la température, fixer la valeur pendant un certain temps, facile à voir et protéger vos mains des températures élevées. Utilisation polyvalente : notre thermomètre de cuisine est adapté à presque toutes les occasions de cuisson, il convient à tous les types de viandes, liquides, grillades, pâtisseries et desserts, et répond à différents besoins de température lors de la cuisson.6,99 €
-
TempPro TP02S Thermomètre à viande, thermomètre à lecture instantanée 3s | Arrêt automatique, pour Boissons Chaudes Lait Les Confiseries Sucre avec Longue Sonde de Cuisson (anciennement ThermoPro)Facile à Utiliser : Insérez simplement la longue sonde de cuisson dans vos aliments ou liquides et obtenez une lecture précise de la température à chaque fois ; le thermometre cuisine est idéal pour les grillades, les liquides, la cuisson, et la fabrication de bonbons. Lecture Rapide et de Haute Précision : Le thermomètre cuisine numérique pour est équipé d'une sonde ultra-sensible, qui peut lire rapidement et avec précision la température en 1-3 secondes ; précision de la température : ±0,5 °C. Sonde de 13cm de Long et Large Plage de Mesure de Température : Le termometre cuison utilise une sonde alimentaire en acier inoxydable de 13 cm, suffisamment longue pour éviter de vous brûler les mains pendant la mesure ; plage de température : -50 ℃ ~ 300 ℃ Économie d'énergie : Fonction d'arrêt automatique intégrée, le thermometre patisserie s'éteindra automatiquement après 10 minutes d'inactivité ; et il peut basculer entre Celsius et Fahrenheit lors de la mesure de la température. Plusieurs Méthodes de Stockage : Les thermometre cuisson à lecture instantanée ont des trous de suspension, qui peuvent être facilement accrochés à des crochets ou à des cordes de cuisine ; le couvre-sonde peut protéger votre thermometre cuisine des dommages physiques, et il peut également être clipsé dans votre poche pour un transport facile. ThermoPro devient TempPro ! TempPro conserve la même mission, la même structure opérationnelle et les mêmes produits que ThermoPro ; vous pourrez donc recevoir un produit de marque ThermoPro ou TempPro.10,99 €9,92 €-10%
Comment présenter et servir la terrine ?
Tranchez la terrine en tranches d’environ 2 cm d’épaisseur à l’aide d’un couteau à lame fine et bien aiguisée. Disposez chaque tranche délicatement sur une assiette à entrée en porcelaine blanche pour mettre en valeur les couleurs du plat. Accompagnez d’une quenelle (quenelle : petite boule ovale formée avec deux cuillères) de crème citronnée ou de mayonnaise maison sur le côté. Ajoutez quelques brins d’aneth frais, des rondelles de citron et quelques cornichons pour la fraîcheur. Un pain de campagne grillé ou des toasts melba (toasts melba : tranches de pain très finement tranchées et séchées au four) accompagneront parfaitement chaque bouchée.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
WishDeco Lot de 3 Plateaux de Service, Assiettes Blanches 35x15 cm | Grandes Rectangulaires Assiettes à Dîner en Porcelaine, Plateaux de fête pour Dessert, Buffet, Entrée, SteakQUALITÉ: Les plats d'accompagnement en céramique WishDeco sont fabriqués en porcelaine professionnelle durable, les plats sont résistants et durables ainsi qu'élégants. Matériel de classe de restaurant gastronomique, sans plomb, sans cadmium, non toxique et écologique SÉCURITÉ: Tiré à haute température, pas facile à casser. L'ensemble de plateaux rectangulaires passe au four, au congélateur, au lave-vaisselle et au micro-ondes. Et ils ne deviendront pas très chauds après avoir été chauffés au micro-ondes. La surface de glaçure transparente non collante est facile à nettoyer APPLICATIONS: Chaque grand plateau de service mesure L 35,5 × W 14,5 cm. Taille appropriée pour contenir et afficher du fromage, des gâteaux, de la viande, des fruits, des biscuits, des collations et des pâtisseries. Bon pour le brunch, le dîner, la fête, le mariage et bien d'autres occasions. Le plateau de service Wishdeco peut être utilisé non seulement comme apéritif, mais aussi comme plateau de service pour les steaks de taille moyenne avec accompagnements DESIGN: L'ensemble d'assiettes est d'un blanc éclatant avec une forme rectangulaire ergonomique et un rebord étroit. Les rebords empêchent les déversements, gardent le comptoir et la table propres. Cadeau idéal pour la fête des mères, la fête des pères EMBALLAGE: Un emballage bien conçu protège la vaisselle en toute sécurité pendant le transport. Nous vous offrirons un remplacement gratuit si les assiettes rectangulaires arrivent cassés38,99 €
-
WishDeco Lot de 6 Petit Plat Rectangulaire, Assiette Blanche 23x12 cm | Plat Service Porcelaine, Assiettes Plates pour Dessert, Sushi, Gâteau, Salade, EntréeQUALITÉ: Les plats d'accompagnement en céramique WishDeco sont fabriqués en porcelaine professionnelle durable, les plats sont résistants et durables ainsi qu'élégants. Matériel de classe de restaurant gastronomique, sans plomb, sans cadmium, non toxique et écologique SÉCURITÉ: Tiré à haute température, pas facile à casser. L'ensemble de petits plateaux rectangulaires passe au four, au congélateur, au lave-vaisselle et au micro-ondes. Et ils ne deviendront pas très chauds après avoir été chauffés au micro-ondes. La surface de glaçure transparente non collante est facile à nettoyer APPLICATIONS: Chaque assiette de service mesure 23*12cm. Taille appropriée pour contenir et afficher du fromage, des gâteaux, des fruits, des biscuits, des collations et des pâtisseries. Bon pour le brunch, le dîner, la fête, le mariage et bien d'autres occasions DESIGN: L'ensemble d'assiettes est d'un blanc éclatant avec une forme rectangulaire ergonomique et un rebord étroit. Les rebords empêchent les déversements, gardent le comptoir et la table propres. Cadeau idéal pour la fête des mères, la fête des pères EMBALLAGE: Un emballage bien conçu protège la vaisselle en toute sécurité pendant le transport. Nous vous offrirons un remplacement gratuit si les plateaux arrivent cassés37,99 €
-
eGenuss 6 Assiettes ardoise plateaux à sushis plateau de service assiettes rectangulaires assiettes plates plateau fromage ardoise assiettes noires 30x20 cm6 Assiettes de présentation. Mesures par assiette plate plateau aperitif : longueur 30 cm, largeur 20 cm, épaisseur 0,5 cm. Assiette ardoise rectangulaire ardoise de table. Set de table en ardoise lot assiette ardoise pour 6 personnes moderne avec 4 pieds antidérapants par assiette + 8 supplémentaires gratuits. La robustesse de l' ardoise noire garantit une longue durée de vie et résistance, tout en étant facile à nettoyer. Plateau a fromage assiette noire en ardoise naturelle de haute qualité. Découvrez l'élégance intemporelle avec le lot d' assiettes de présentation planche ardoise eGenuss, parfaites pour sublimer vos réceptions et dîners. Planche charcuterie ardoise, plateau à fromage, plaque ardoise, assiettes et plats de service apero, sushi. Conçues avec soin, ces assiettes en ardoise naturelle apportent une touche moderne et sophistiquée à votre service de table. Ardoise planche formage assiette dessert assiette rectangulaire noire ardoise restaurant design professionnel pour mariages, fêtes, anniversaires, remises de diplômes.46,69 €
-
Relaxdays Assiette en ardoise, lot de 6, planches longues en ardoise, pour servir et écrire, 30x10 cm, anthracitePour le service: Présenter de manière chic entrées, snacks ou desserts avec l’assiette en ardoise Jeu de 6: Le service sushi décoratif est composé de 6 assiettes - Idéal pour les célébrations Écrire: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert - Facile à nettoyer Multifonctionnelles: Assiettes pour servir sushis, fromage, charcuterie ou comme décoration Pratiques: Assiettes en ardoise au format L x P env. 30 x 10 cm - Avec patins feutre antidérapants29,99 €








